Get some easy tips on how to stay eating healthy this summer and not break the bank